zondag 1 december 2013

Kinderspel





Ziezo, mijn bijdrage voor "Schetsen op de minuut" is sedert zaterdag gepost.
Je vindt haar terug op mijn Lanterfanterblog maar ook in een link onder de opdracht van deze week.
En kijk, wat me toevallig al varend op het web tegemoet dobberde?




Paper Boats

by Rabindranath Tagore

Day by day I float my paper boats 
one by one down the running stream.
In big black letters I write my name on them 
and the name of the village where I live.

I hope that someone in some strange land 
will find them and know who I am.
I load my little boats with shiuli flower from our garden, 
and hope that these blooms of the dawn 
will be carried safely to land in the night.

I launch my paper boats, 
look up into the sky and see the
little clouds setting their white bulging sails.
I know not what playmate of mine in the sky 
sends them down the air to race with my boats!

When night comes I bury my face in my arms 
and dream that my paper boats float 
on and on under the midnight stars.
The fairies of sleep are sailing in them, 
and the lading is their baskets full of dreams. 






2 opmerkingen:

  1. droom maar lekker dauw dat als je wensen en gedachten daar mogen komen waar jij ze wilt,
    :-)

    ik bewonder je schetsjes,


    BeantwoordenVerwijderen

Lieve bezoeker,

Krabbel hier maar uw gedacht neer.
Ik kan altijd iets bijleren.

Alvast bedankt en nog een prettige dag gewenst.

- Dauw -